{"id":6495,"date":"2020-05-30T16:41:22","date_gmt":"2020-05-30T09:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bacdau.vn\/?post_type=kb&p=6495"},"modified":"2020-05-30T16:41:22","modified_gmt":"2020-05-30T09:41:22","slug":"cac-loai-chung-tu-xuat-nhap-khau","status":"publish","type":"kb","link":"https:\/\/bacdau.vn\/kb\/cac-loai-chung-tu-xuat-nhap-khau\/","title":{"rendered":"C\u00e1c lo\u1ea1i ch\u1ee9ng t\u1eeb Xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u"},"content":{"rendered":"

\u0110\u1ec3 xu\u1ea5t kh\u1ea9u ho\u1eb7c nh\u1eadp kh\u1ea9u m\u1ed9t lo\u1ea1i m\u1eb7t h\u00e0ng c\u1ee5 th\u1ec3, b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 1 b\u1ed9 ch\u1ee9ng t\u1eeb \u0111i k\u00e8m \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh s\u1ef1 vi\u1ec7c, l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf cho vi\u1ec7c thanh to\u00e1n ti\u1ec1n h\u00e0ng ho\u1eb7c khi\u1ebfu n\u1ea1i \u0111\u00f2i b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng\u2026 Nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ngo\u1ea1i th\u01b0\u01a1ng l\u00e0 nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u1eeb x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c ch\u1ea5p h\u00e0nh h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f3, nh\u01b0 l\u00e0 x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n giao h\u00e0ng, vi\u1ec7c v\u1eadn t\u1ea3i h\u00e0ng, vi\u1ec7c b\u1ea3o hi\u1ec3m h\u00e0ng ho\u00e1, vi\u1ec7c l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c h\u1ea3i quan. V\u1eady ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u g\u1ed3m c\u00f3 nh\u1eefng lo\u1ea1i n\u00e0o?<\/span><\/p>\n

C\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a ch\u00fang, c\u00e1c ch\u1ee9ng t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh c\u00e1c lo\u1ea1i: Ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u00e0ng ho\u00e1, ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i, ch\u1ee9ng t\u1eeb b\u1ea3o hi\u1ec3m, ch\u1ee9ng t\u1eeb kho h\u00e0ng v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ea3i quan. Ngo\u00e0i ra trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, c\u00e1c b\u00ean lu\u00f4n ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n t\u00edn d\u1ee5ng nh\u01b0 H\u1ed1i Phi\u1ebfu, s\u00e9c v.v\u2026<\/span><\/p>\n

\"\"
B\u1ed9 ch\u1ee9ng t\u1eeb nh\u1eadp kh\u1ea9u | C\u00e1c ch\u1ee9ng t\u1eeb th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/figcaption><\/figure>\n

Ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u h\u00e0ng h\u00f3a l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/h2>\n

Ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u00e0ng ho\u00e1 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng n\u00f3i r\u00f5 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1. Nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u1eeb n\u00e0y do ng\u01b0\u1eddi xu\u1ea5t tr\u00ecnh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi mua s\u1ebd tr\u1ea3 ti\u1ec1n khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang. Nh\u1eefng ch\u1ee9ng t\u1eeb ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a lo\u1ea1i n\u00e0y l\u00e0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, b\u1ea3ng k\u00ea chi ti\u1ebft, phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i, gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t.<\/span><\/p>\n

1. H\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (Commercial invoice)<\/strong><\/span><\/h3>\n

H\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i l\u00e0 g\u00ec?<\/span><\/h4>\n

L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a kh\u00e2u c\u00f4ng t\u00e1c thanh to\u00e1n. N\u00f3 l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi mua ph\u1ea3i tr\u1ea3 s\u1ed1 ti\u1ec1n h\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi tr\u00ean ho\u00e1 \u0111\u01a1n. Ho\u00e1 \u0111\u01a1n n\u00f3i r\u00f5 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m h\u00e0ng ho\u00e1, \u0111\u01a1n gi\u00e1 v\u00e0 t\u1ed5ng tr\u1ecb gi\u00e1 c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1 ; \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u01a1 s\u1edf giao h\u00e0ng; ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c thanh to\u00e1n; ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c chuy\u00ean ch\u1edf h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp l\u00e0m nhi\u1ec1u b\u1ea3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong nhi\u1ec1u vi\u1ec7c kh\u00e1c nhau: ho\u00e1 \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t tr\u00ecnh ch\u1eb3ng nh\u1eefng cho ng\u00e2n h\u00e0ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00f2i ti\u1ec1n h\u00e0ng m\u00e0 c\u00f2n cho c\u00f4ng ty b\u1ea3o hi\u1ec3m \u0111\u1ec3 t\u00ednh ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m khi mua b\u1ea3o hi\u1ec3m h\u00e0ng ho\u00e1 cho c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd ngo\u1ea1i h\u1ed1i c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 xin c\u1ea5p ngo\u1ea1i t\u1ec7, cho h\u1ea3i quan \u0111\u1ec3 t\u00ednh ti\u1ec1n thu\u1ebf.<\/span><\/p>\n

\"\"
Ph\u00e2n bi\u1ec7t c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u c\u1ea7n thi\u1ebft<\/figcaption><\/figure>\n

C\u00e1c lo\u1ea1i h\u00f3a \u0111\u01a1n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/span><\/h4>\n
Ho\u00e1 \u0111\u01a1n t\u1ea1m t\u00ednh (Provisional invoice)<\/strong><\/span><\/h5>\n

L\u00e0 h\u00f3a \u0111\u01a1n d\u00f9ng trong vi\u1ec7c thanh to\u00e1n s\u01a1 b\u1ed9 ti\u1ec1n h\u00e0ng trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u01b0: gi\u00e1 h\u00e0ng m\u1edbi l\u00e0 gi\u00e1 t\u1ea1m t\u00ednh; vi\u1ec7c nh\u1eadn h\u00e0ng v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u1edf c\u1ea3ng \u0111\u1ebfn; h\u00e0ng ho\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c giao l\u00e0m nhi\u1ec1u l\u1ea7n m\u00e0 m\u1ed7i l\u1ea7n ch\u1ec9 thanh to\u00e1n m\u1ed9t ph\u1ea7n cho \u0111\u1ebfn khi b\u00ean giao h\u00e0ng xong m\u1edbi thanh to\u00e1n d\u1ee9t kho\u00e1t v.v\u2026<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n ch\u00ednh th\u1ee9c (Final Invoice)<\/strong><\/span><\/h5>\n

L\u00e0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n \u0111\u1ec3 d\u00f9ng thanh to\u00e1n cu\u1ed1i c\u00f9ng ti\u1ec1n h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n chi ti\u1ebft (Detailed invoice)<\/strong> <\/span><\/h5>\n

C\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng ph\u00e2n t\u00edch chi ti\u1ebft c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a gi\u00e1 h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n chi\u1ebfu l\u1ec7 (Proforma invoice)<\/strong><\/span><\/h5>\n

L\u00e0 lo\u1ea1i ch\u1ee9ng t\u1eeb c\u00f3 h\u00ecnh th\u1ee9c nh\u01b0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n b\u1edfi v\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u00f2i ti\u1ec1n. Tuy nhi\u00ean \u0111i\u1ec3m gi\u1ed1ng nhau trong ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a n\u00f3 v\u1edbi ho\u00e1 \u0111\u01a1n th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0: N\u00f3 n\u00f3i r\u00f5 gi\u00e1 c\u1ea3 v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1. V\u00ec v\u1eady n\u00f3 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho s\u1ed1 h\u00e0ng ho\u00e1 g\u1eedi \u0111i tri\u1ec3n l\u00e3m, \u0111\u1ec3 g\u1eedi b\u00e1n ho\u1eb7c c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng l\u00e0m \u0111\u01a1n ch\u00e0o h\u00e0ng ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c xin nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n trung l\u1eadp (Neutral invoice)<\/strong> <\/span><\/h5>\n

Trong \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ghi r\u00f5 t\u00ean ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n.<\/span><\/p>\n

Ho\u00e1 \u0111\u01a1n x\u00e1c nh\u1eadn (Certified invoice)<\/strong> <\/span><\/h5>\n

L\u00e0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n c\u00f3 ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a ph\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 c\u00f4ng nghi\u1ec7p, x\u00e1c nh\u1eadn v\u1ec1 xu\u1ea5t x\u1ee9 c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1. Nhi\u1ec1u khi ho\u00e1 \u0111\u01a1n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u1ee9ng t\u1eeb ki\u00eam c\u1ea3 ch\u1ee9c n\u0103ng ho\u00e1 \u0111\u01a1n l\u1eabn ch\u1ee9c n\u0103ng gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9.<\/span><\/p>\n

Trong bu\u00f4n b\u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f2n s\u1eed d\u1ee5ng hai lo\u1ea1i ho\u00e1 \u0111\u01a1n, nh\u01b0ng kh\u00f4ng t\u00ednh ch\u00fang v\u1ec1 ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u00e0ng ho\u00e1 m\u00e0 l\u1ea1i coi ch\u00fang l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ea3i quan. \u00d0\u00f3 l\u00e0:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Ho\u00e1 \u0111\u01a1n h\u1ea3i quan (Custom\u2019s Invoice) l\u00e0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n t\u00ednh to\u00e1n tr\u1ecb gi\u00e1 h\u00e0ng theo gi\u00e1 t\u00ednh thu\u1ebf c\u1ee7a h\u1ea3i quan v\u00e0 t\u00ednh to\u00e1n c\u00e1c kho\u1ea3n l\u1ec7 ph\u00ed c\u1ee7a h\u1ea3i quan. Ho\u00e1 \u0111\u01a1n n\u00e0y \u00edt quan tr\u1ecdng trong l\u01b0u th\u00f4ng.<\/span><\/li>\n
  • H\u00f3a \u0111\u01a1n l\u00e3nh s\u1ef1 (Consular invoice) l\u00e0 ho\u00e1 \u0111\u01a1n x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a l\u00e3nh s\u1ef1 n\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi mua \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf n\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n. Ho\u00e1 \u0111\u01a1n l\u00e3nh s\u1ef1 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng thay th\u1ebf cho gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9 (xem m\u1ee5c ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ea3i quan).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    2. B\u1ea3ng k\u00ea chi ti\u1ebft (Specification)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1ec1 chi ti\u1ebft h\u00e0ng ho\u00e1 trong l\u00f4 h\u00e0ng. N\u00f3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn ti\u1ec7n cho vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra h\u00e0ng ho\u00e1. Ngo\u00e0i ra n\u00f3 c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng b\u1ed5 sung cho ho\u00e1 \u0111\u01a1n khi l\u00f4 h\u00e0ng bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u lo\u1ea1i h\u00e0ng c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c nhau v\u00e0 c\u00f3 ph\u1ea9m c\u1ea5p kh\u00e1c nhau.<\/span><\/p>\n

    3. Phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i (Packing list)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 b\u1ea3ng k\u00ea khai t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u00e0ng ho\u00e1 \u0111\u1ef1ng trong m\u1ed9t ki\u1ec7n h\u00e0ng (h\u00f2m, h\u1ed9p, Container).v.v\u2026 Phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t trong bao b\u00ec sao cho ng\u01b0\u1eddi mua c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y, c\u0169ng c\u00f3 khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 trong m\u1ed9t t\u00fai g\u1eafn \u1edf b\u00ean ngo\u00e0i bao b\u00ec.<\/span><\/p>\n

    Phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i ngo\u00e0i d\u1ea1ng th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i chi ti\u1ebft (Detailed packing list) n\u1ebfu n\u00f3 c\u00f3 ti\u00eau \u0111\u1ec1 nh\u01b0 v\u1eady v\u00e0 n\u1ed9i dung t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i chi ti\u1ebft ho\u1eb7c l\u00e0 phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i trung l\u1eadp (Neutrai packing list) n\u1ebfu n\u1ed9i dung c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ra t\u00ean ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n. C\u0169ng c\u00f3 khi, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f2n ph\u00e1t h\u00e0nh lo\u1ea1i phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng g\u00f3i ki\u00eam b\u1ea3n k\u00ea tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng (Packing and Weight list).<\/span><\/p>\n

    4. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t (Certiicate of quality)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb x\u00e1c nh\u1eadn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u00e0ng th\u1ef1c giao v\u00e0 ch\u1ee9ng minh ph\u1ea9m ch\u1ea5t h\u00e0ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng. N\u1ebfu h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng quy \u0111\u1ecbnh g\u00ec kh\u00e1c, gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 do x\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c x\u00ed nghi\u1ec7p s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng ho\u00e1, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 do c\u01a1 quan ki\u1ec3m nghi\u1ec7m (ho\u1eb7c gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh) h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u1ea5p.<\/span><\/p>\n

    Trong s\u1ed1 c\u00e1c gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t, ng\u01b0\u1eddi ta ph\u00e2n bi\u1ec7t gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng v\u00e0 gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t cu\u1ed1i c\u00f9ng (Final certificate). Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ph\u1ea9m ch\u1ea5t cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh k\u1ebft qu\u1ea3 vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra ph\u1ea9m ch\u1ea5t \u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u00e0o \u0111\u00f3 do hai b\u00ean tho\u1ea3 thu\u1eadn.<\/span><\/p>\n

    5. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng (Contificate of quantity)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1 th\u1ef1c giao. Ch\u1ee9ng t\u1eeb n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nhi\u1ec1u trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p h\u00e0ng ho\u00e1 mua b\u00e1n l\u00e0 nh\u1eefng h\u00e0ng t\u00ednh b\u1eb1ng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng (c\u00e1i, chi\u1ebfc) nh\u01b0: ch\u00e8 g\u00f3i, thu\u1ed1c l\u00e1 \u0111\u00f3ng bao, r\u01b0\u1ee3u chai v.v\u2026 Gi\u1ea5y n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 do c\u00f4ng ty gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh c\u1ea5p.<\/span><\/p>\n

    6. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng (Certificate of quantity)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb x\u00e1c nh\u1eadn s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1 th\u1ef1c giao, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong mua b\u00e1n nh\u1eefng h\u00e0ng m\u00e0 tr\u1ecb gi\u00e1 t\u00ednh tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng.<\/span><\/p>\n

    Ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1eadn t\u1ea3i<\/span><\/h2>\n

    Ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u v\u1ec1 v\u1eadn t\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb do ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf c\u1ea5p x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 nh\u1eadn h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ch\u1edf. C\u00e1c ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i th\u00f4ng d\u1ee5ng nh\u1ea5t l\u00e0:<\/span><\/p>\n

    V\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n ; Bi\u00ean lai thuy\u1ec1n ph\u00f3 ; bi\u00ean lai c\u1ee7a c\u1ea3ng; Gi\u1ea5y g\u1eedi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n, v.v\u2026<\/span>
    \nV\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft, khi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u00ean ch\u1edf b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft;<\/span>
    \nV\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng, khi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u00ean ch\u1edf b\u1eb1ng m\u00e1y bay<\/span>
    \n\u00d0\u00f3 l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb do ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf (ch\u1ee7 t\u00e0u, thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng) c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng nh\u1eb1m x\u00e1c nh\u1eadn vi\u1ec7c h\u00e0ng ho\u00e1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn \u0111\u1ec3 ch\u1edf.<\/span><\/p>\n

    1. Bi\u00ean lai thuy\u1ec1n ph\u00f3 (Mates receipt)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 gi\u1ea5y x\u00e1c nh\u1eadn c\u1ee7a thuy\u1ec1n ph\u00f3 ph\u1ee5 tr\u00e1ch v\u1ec1 h\u00e0ng ho\u00e1 tr\u00ean t\u00e0u v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 nh\u1eadn h\u00e0ng chuy\u00ean ch\u1edf. Trong bi\u00ean lai thuy\u1ec1n ph\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta ghi k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a vi\u1ec7c ki\u1ec3m nh\u1eadn h\u00e0ng ho\u00e1 m\u00e0 c\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean ki\u1ec3m ki\u1ec7n c\u1ee7a t\u00e0u (Ships tallymen) \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh trong khi h\u00e0ng ho\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1c l\u00ean t\u00e0u.<\/span><\/p>\n

    Bi\u00ean lai thuy\u1ec1n ph\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 s\u1edf h\u1eefu h\u00e0ng ho\u00e1 v\u00ec th\u1ebf ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng ph\u1ea3i \u0111\u1ed5i bi\u00ean lai thuy\u1ec1n ph\u00f3 l\u1ea5y v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n, tr\u1eeb tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng mua b\u00e1n cho ph\u00e9p.<\/span><\/p>\n

    2. Gi\u1ea5y g\u1eedi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n (Sea waybill)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    Gi\u1ea5y g\u1eedi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb thay th\u1ebf cho v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean gi\u1ea5y g\u1eedi h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd ph\u00e1t \u0111\u00edch danh cho n\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng (negotiable). N\u00f3 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p hai b\u00ean mua b\u00e1n quen thu\u1ed9c nhau v\u00e0 th\u01b0\u1eddng thanh to\u00e1n b\u1eb1ng c\u00e1ch ghi s\u1ed5.<\/span><\/p>\n

    3. Phi\u1ebfu g\u1eedi h\u00e0ng (Shipping note)<\/span><\/h3>\n

    Phi\u1ebfu g\u1eedi h\u00e0ng l\u00e0 do ch\u1ee7 h\u00e0ng giao cho ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf \u0111\u1ec3 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb l\u01b0u khoang x\u1ebfp h\u00e0ng l\u00ean t\u00e0u \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t cam k\u1ebft g\u1eedi h\u00e0ng v\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb l\u1eadp v\u1eadn \u0111\u01a1n.<\/span><\/p>\n

    4. B\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c khai h\u00e0ng (Manifest)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    B\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c khai h\u00e0ng l\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb k\u00ea khai h\u00e0ng ho\u00e1 tr\u00ean t\u00e0u (canifest), cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 ti\u1ec1n c\u01b0\u1edbc (freight manifest). B\u1ea3n l\u01b0\u1ee3c khai th\u01b0\u1eddng do \u0111\u1ea1i l\u00fd t\u00e0u bi\u1ec3n so\u1ea1n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 khai h\u1ea3i quan v\u00e0 \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin cho ng\u01b0\u1eddi giao nh\u1eadn ho\u1eb7c cho ch\u1ee7 h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

    5. S\u01a1 d\u1ed3 x\u1ebfp h\u00e0ng (Stowage plan \u2013 Cargo plan)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    S\u01a1 \u0111\u1ed3 x\u1ebfp h\u00e0ng l\u00e0 b\u1ea3n v\u1ebd v\u1ecb tr\u00ed s\u1eafp \u0111\u1eb7t c\u00e1c l\u00f4 h\u00e0ng \u1edf tr\u00ean t\u00e0u. N\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1 \u0111\u1ed3 n\u00e0y ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eddi gian c\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1ed1c h\u00e0ng l\u00ean t\u00e0u, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00f4 h\u00e0ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t c\u1ea1nh l\u00f4 h\u00e0ng n\u00e0o.<\/span><\/p>\n

    6. B\u1ea3n k\u00ea s\u1ef1 ki\u1ec7n (Satement of facts)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    \u00d0\u00f3 l\u00e0 b\u1ea3n k\u00ea nh\u1eefng hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng thi\u00ean nhi\u00ean v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng th\u1eddi gian b\u1ed1c\/d\u1ee1 h\u00e0ng (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 m\u01b0a, ngh\u1ec9 l\u1ec5 kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ed1c\/ d\u1ee1 h\u00e0ng). B\u1ea3n k\u00ea n\u00e0y l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 t\u00ednh to\u00e1n th\u01b0\u1edfng ph\u1ea1t b\u1ed1c\/ d\u1ee1 h\u00e0ng).<\/span><\/p>\n

    7. B\u1ea3ng t\u00ednh th\u01b0\u1edfng ph\u1ea1t b\u1ed1c d\u1ee1 (Time \u2013 sheet)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    \u00d0\u00f3 l\u00e0 b\u1ea3n t\u1ed5ng h\u1ee3p th\u1eddi gian ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u1eb7c ph\u1ea3i k\u00e9o d\u00e0i qu\u00e1 th\u1eddi h\u1ea1n b\u1ed1c\/d\u1ee1 h\u00e0ng quy \u0111\u1ecbnh. Tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta t\u00ednh to\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n th\u01b0\u1edfng ho\u1eb7c ti\u1ec1n ph\u1ea1t v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ed1c\/d\u1ee1 h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

    8. Bi\u00ean b\u1ea3n k\u1ebft to\u00e1n nh\u1eadn h\u00e0ng ( Report on Receipt of Cargies \u2013 ROROC)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    \u00d0\u00f3 l\u00e0 bi\u00ean b\u1ea3n k\u00fd k\u1ebft gi\u1eefa c\u1ea3ng (kho h\u00e0ng c\u1ee7a c\u1ea3ng) v\u1edbi l\u00e3nh \u0111\u1ea1o t\u00e0u v\u1ec1 t\u1ed5ng s\u1ed1 ki\u1ec7n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c giao v\u00e0 nh\u1eadn gi\u1eefa h\u1ecd.<\/span><\/p>\n

    9. Bi\u00ean b\u1ea3n h\u00e0ng \u0111\u1ed5 v\u1ee1 h\u01b0 h\u1ecfng (Cargo outturn Report- COR)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 bi\u00ean b\u1ea3n k\u00fd k\u1ebft gi\u1eefa c\u1ea3ng (kho h\u00e0ng c\u1ee7a c\u1ea3ng v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u01b0 h\u1ecfng, \u0111\u1ed5 v\u1ee1, t\u1ed5n th\u1ea5t c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1 khi \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 t\u1eeb t\u00e0u xu\u1ed1ng c\u1ea3ng.<\/span><\/p>\n

    10. Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn h\u00e0ng thi\u1ebfu (Certificate of shortlanded cargo \u2013 CSC)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb do c\u00f4ng ty \u00d0\u1ea1i l\u00fd t\u00e0i bi\u1ec3n (Vietnam Ocean shipping Agency \u2013 VOSA) c\u1ea5p sau khi ki\u1ec3m tra v\u1ec1 h\u00e0ng ho\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 t\u1eeb t\u00e0u bi\u1ec3n xu\u1ed1ng c\u1ea3ng.<\/span><\/p>\n

    11. V\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft (Waybill, bill of freight, railroad bill of lading)<\/strong><\/span><\/h3>\n

    L\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i c\u01a1 b\u1ea3n trong vi\u1ec7c chuy\u00ean ch\u1edf h\u00e0ng ho\u00e1 b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft. V\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee7a h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng chuy\u00ean ch\u1edf h\u00e0ng ho\u00e1 b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 l\u00e0 bi\u00ean lai c\u1ee7a c\u01a1 quan \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00e3 nh\u1eadn h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ch\u1edf.<\/span><\/p>\n

    Trong v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft th\u01b0\u1eddng c\u00f3 nh\u1eefng chi ti\u1ebft c\u01a1 b\u1ea3n nh\u01b0: T\u00ean ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng; t\u00ean, \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng; t\u00ean ga \u0111i; t\u00ean ga \u0111\u1ebfn v\u00e0 t\u00ean c\u1ee7a ga bi\u00ean gi\u1edbi th\u00f4ng qua; t\u00ean h\u00e0ng, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ki\u1ec7n, tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3 b\u00ec c\u1ee7a h\u00e0ng ho\u00e1 ti\u1ec1n c\u01b0\u1edbc chuy\u00ean ch\u1edf.<\/span><\/p>\n

    C\u01a1 quan \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft th\u01b0\u1eddng k\u00fd k\u1ebft ph\u00e1t m\u1ed9t b\u1ea3n ch\u00ednh c\u1ee7a v\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3n ph\u1ee5 (duplicate). B\u1ea3n ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi k\u00e8m theo h\u00e0ng v\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn h\u00e0ng. B\u1ea3n ph\u1ee5 \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi h\u00e0ng \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y d\u00f9ng trong vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0: thanh to\u00e1n ti\u1ec1n h\u00e0ng th\u00f4ng b\u00e1o giao h\u00e0ng.<\/span><\/p>\n

    \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    C\u00e1c lo\u1ea1i ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u: Ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u00e0ng ho\u00e1, ch\u1ee9ng t\u1eeb v\u1eadn t\u1ea3i, ch\u1ee9ng t\u1eeb b\u1ea3o hi\u1ec3m, ch\u1ee9ng t\u1eeb kho h\u00e0ng v\u00e0 ch\u1ee9ng t\u1eeb h\u1ea3i quan…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}}},"kbtopic":[994],"kbtag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/6495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/kb\/6495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kbtopic","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/kbtopic?post=6495"},{"taxonomy":"kbtag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bacdau.vn\/wp-json\/wp\/v2\/kbtag?post=6495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}